TRANSCRIPCIÓN DE VIDEO:
Sanjay Gupta, MD, Salud Cotidiana: El actor Christopher Reeve siempre creyó que volvería a caminar. Hizo este famoso anuncio del Super Bowl cinco años después del accidente a caballo que lo dejó paralítico desde el cuello hacia abajo.
Reeve nunca caminó, pero su sueño no terminó con su muerte en 2004. La fundación que creó ayudó a impulsar la investigación sobre lesiones de la médula espinal a gran velocidad. Y ahora estamos viendo los resultados.
Dustin Shillcox perdió el uso de sus piernas hace cinco años en un accidente automovilístico. Estás a punto de verlo hacer algo con lo que Christopher Reeve solo soñó.
Dustin Shillcox: Así que aquí en mi estómago, puedes sentir que hay una pequeña caja del cerebro. Y a partir de ahí, hay un cable que va a mi espalda que es donde está el estimulador.
Sanjay Gupta: Shillcox es uno de cuatro hombres jóvenes con lesiones en la médula espinal que aceptaron ser los primeros en probar un dispositivo experimental: un dispositivo eléctrico estimulador colocado directamente en la columna.
Dustin Shillcox: Estaba paralizado por la línea del pezón hacia abajo. No tengo sensación, movilidad ni sensación o sensación debajo de mi lesión.
Sanjay Gupta: Pero con el estimulador encendido, puede hacerlo. [Shillcox se para.]
Entonces, ¿cómo funciona? Si te inclinas hacia adelante lo suficiente en una silla, te pararás casi automáticamente. Eso se debe a un grupo de neuronas en una parte de la columna llamada generador central de patrones. Estas neuronas mueven las caderas, las rodillas, los tobillos y los dedos de los pies con muy poca participación del cerebro. Y ahí es donde se coloca el estimulador eléctrico.
Susan Harkema, PhD, Frazier Rehab Institute y la Universidad de Louisville en Kentucky: le recuerda a la médula espinal su potencial. Así que ahora una pequeña señal que puede ser solo restante de la intención puede bajar y generar un dedo para moverse, o generar la pierna para moverse.
Sanjay Gupta: Pero el dispositivo sorprendió a todos, porque hizo más que permitir que estos hombres para pararse. Recuerde, la parálisis es el resultado más visible de una lesión de la médula espinal.
Dustin Shillcox: Pierde el control de su intestino, su vejiga, su función sexual, la capacidad de controlar su presión arterial y sudoración. Así que cambia mucho más que simplemente no poder caminar.
Sanjay Gupta: Y Shillcox y los otros hombres han visto regresar algunas de estas funciones.
Dustin Shillcox: Eso, volvió por sí solo . Al igual que, no tengo que encenderlo por eso. Esos son los sentimientos que tengo todo el tiempo.
Sanjay Gupta: Conocimos el entrenamiento de Shillcox para el maratón de la ciudad de Nueva York. Los cuatro hombres elegidos para probar el estimulador son jóvenes y atléticos. La Fundación Christopher & Dana Reeve ahora está recaudando dinero para implantar a otras 36 personas, incluidas las personas mayores. Alan Brown, que se estaba entrenando este día con Dustin, quiere estar en el próximo grupo.
Alan T. Brown: Estoy tratando de mantenerme en forma lo más que pueda para ser uno de ellos. Quiero ser el viejo de la cuadra que consigue eso.
Sanjay Gupta: Alan se convirtió en tetrapléjico cuando una ola lo volteó mientras nadaba en el océano. Conocía bien a Christopher Reeve.
Alan T. Brown: Chris quería levantarse mal. Creo que él sería … Quiero decir, esto sería increíble para él. Creo que nos está mirando en este momento sonriendo.
Sanjay Gupta: Para la salud cotidiana, soy el Dr. Sanjay Gupta. Estar bien.
