Una persona con dolor crónico de cuello puede beneficiarse al recibir una inyección de cortisona durante las etapas iniciales de su tratamiento.
Las inyecciones de cortisona han existido desde principios de la década de 1950 y son utilizados por médicos para proporcionar alivio del dolor a corto plazo.
La cortisona actúa reduciendo la inflamación alrededor de una articulación, nervio u otra estructura, lo que ayuda con el dolor y puede acelerar la recuperación. Se usa comúnmente para tratar el dolor en una variedad de articulaciones, incluyendo la rodilla, el codo, el hombro, la cadera y la espalda baja, y también se puede usar, en algunas situaciones, para el dolor de cuello.
La cortisona a menudo se inyecta como una mezcla con un anestésico local. El anestésico permite un alivio inmediato pero temporal del dolor si la inyección se realiza con éxito, mientras que la cortisona permite un alivio del dolor más gradual pero de acción más prolongada a medida que surte efecto.
Inyección de cortisona: qué es, qué no es
La cortisona es una hormona esteroidea producida naturalmente por la glándula suprarrenal cuando el cuerpo está bajo estrés.
La cortisona inyectable o corticosteroide se produce sintéticamente, pero es muy similar a la cortisona creada por la glándula suprarrenal.
Porque del nombre, la cortisona a menudo se confunde con un esteroide anabólico, un grupo de drogas que algunos atletas usan ilegalmente para aumentar su masa muscular y su fuerza. Las inyecciones de cortisona son completamente diferentes, legales y de uso común.
La cortisona no es específicamente un medicamento para aliviar el dolor. Funciona únicamente al reducir la respuesta inflamatoria del cuerpo a una lesión o afección. El anestésico local inyectado junto con el corticosteroide ayuda con cualquier incomodidad que provenga de la inyección de cortisona. Sin embargo, el sitio de la inyección puede ponerse muy adolorido cuando desaparezca la anestesia, y es posible que deba aplicar una bolsa de hielo dentro y fuera.
Inyección de cortisona: cómo se usa
Los médicos usan cortisona para tratar el dolor de cuello inyectando el esteroide directamente en el sitio de la inflamación. Si los músculos tensos están causando dolor en el cuello, la cortisona actuará para reducir la hinchazón en esos músculos. Si la inflamación de un nervio pellizcado causa dolor en el cuello, la cortisona reducirá la hinchazón y aliviará la presión sobre el nervio.
Este tipo de inyecciones de esteroides generalmente solo se administran si el descanso, la medicación y la fisioterapia no han ayudado . Las inyecciones de esteroides generalmente solo proporcionan alivio temporal y, a menudo, se administran en una serie de hasta tres inyecciones. Por lo general, se usan como una medida provisional para posponer la cirugía o como una alternativa quirúrgica para las personas que no podrían tolerar (o rechazar) la cirugía de cuello.
La cortisona generalmente proporciona alivio en dos o tres días. Pero incluso si se siente mejor, debe evitar la actividad física vigorosa, según las indicaciones de su médico. Las inyecciones de cortisona a menudo se administran en combinación con el descanso y la rehabilitación para obtener los mejores resultados. El uso excesivo del cuello puede causar que la inflamación regrese y arruinar cualquier beneficio obtenido de la cortisona.
Las inyecciones de cortisona administradas en áreas específicas alrededor de la columna cervical (superior) se utilizan con mayor frecuencia para el dolor de cuello asociado con dolor o entumecimiento que irradia desde el cuello hacia abajo en el brazo. Los médicos se refieren a este tipo de dolor como un dolor radicular (radiante) o una radiculopatía. Los tipos de inyecciones son:
- Inyecciones articulares facetarias. Se inyecta un medicamento esteroide en una articulación facetaria, una articulación del tamaño de una uña ubicada en la parte posterior de los huesos vertebrales. Estos causan dolor cuando ellos y los tejidos que los rodean se inflaman. Los rayos X se utilizan para ayudar al médico a colocar la inyección correctamente.
- Inyección epidural de esteroides. La médula y las raíces nerviosas están cubiertas por una membrana llamada duramadre, y el área que rodea la duramadre se denomina espacio epidural. Una inyección epidural coloca esteroides en ese espacio para disminuir la inflamación de las raíces nerviosas, lo que mejora el dolor.
- Bloqueo de raíz del nervio. Esta inyección administra medicamentos en el espacio alrededor de las raíces de los nervios espinales que se han inflamado debido a la presión de un disco dañado o un espolón óseo. Con la ayuda de una radiografía o una tomografía computarizada, los médicos guían la inyección a través de la abertura donde la raíz nerviosa sospecha que causa el dolor que sale de las vértebras. Este tipo de inyección también se puede usar para hacer un diagnóstico cuando no está claro si la raíz nerviosa irritada es la culpable. Si el dolor se alivia después de la inyección, se puede suponer que la raíz nerviosa bloqueada fue la causa del dolor.
Inyección de cortisona: efectos secundarios
Los médicos a menudo son reacios a usar inyecciones de cortisona para tratar el dolor de cuello porque Hay algunos efectos secundarios importantes que vienen con su uso, que incluyen:
- Brote de cortisona. A veces, esta reacción ocurre cuando la inyección de cortisona cristaliza en el área inflamada, creando presión y causando un aumento en el dolor. Estas bengalas no duran mucho y se tratan con bolsas de hielo. Normalmente se desvanecen en un par de días.
- Daño de cartílago y tendón. Mucho más preocupante es el efecto que la cortisona puede tener sobre el cartílago y los tendones. Los corticosteroides pueden tener un efecto corrosivo, suavizar el cartílago y debilitar los tendones en el sitio de la inyección. Esto es más probable que ocurra en pacientes que reciben inyecciones de cortisona regulares y frecuentes. Debido a esto, la mayoría de los médicos y cirujanos recomiendan que los pacientes reciban inyecciones de cortisona en el área del cuello de forma limitada.
- Elevación de azúcar en sangre. Al igual que otros esteroides, la cortisona puede causar que los niveles de azúcar en la sangre aumenten temporalmente después de la inyección . Los diabéticos que reciben una inyección de cortisona deben vigilar de cerca su glucemia durante un día o dos después.
- Riesgo de infección. Cada vez que una aguja ingresa al cuerpo, existe riesgo de infección, aunque este riesgo es mínimo en la mayoría de los casos.
Inyección de cortisona: candidatos poco probables
Las personas que toman un anticoagulante, tienen infecciones de la piel que recubre el lugar de la inyección o que han tenido una reacción alérgica a una cortisona en el pasado no deberían obtener inyecciones de cortisona. Asegúrese de discutir su historial médico con su médico antes de recibir la inyección. Si usted es un buen candidato para una inyección de cortisona, puede esperar un pronto alivio del dolor de cuello.
