Selección del editor

Diabetes Eye Health Glossary |

Anonim

Hasta uno de cada cinco adultos con diabetes presenta signos tempranos de problemas oculares relacionados con la diabetes, como la retinopatía diabética, que puede causar ceguera, según un estudio publicado en la edición de noviembre de 2014 de JAMA Ophthalmology. Los investigadores dicen que estos resultados demuestran la necesidad de exámenes e intervenciones para proteger la visión. La Asociación Estadounidense de Diabetes recomienda que las personas con diabetes visiten a un oculista cada año.

"La única manera de controlar los efectos de la diabetes en el ojo es realizar un examen ocular dilatado", dice Kundandeep Nagi, MD, oftalmólogo y asistente del director del programa de oftalmología en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio. "La diabetes es una enfermedad microvascular que afecta los vasos sanguíneos pequeños, incluidos los del ojo".

También es importante que las personas con diabetes comprendan cómo se cruzan la salud y el estado de los ojos, incluida la terminología utilizada para explicar el ojo relacionado con la diabetes problemas. Estos son los términos clave que necesita saber:

Oftalmólogos

  • Oftalmólogo. Este oftalmólogo obtuvo un título de médico (MD) o doctor en osteopatía (DO). Los oftalmólogos pueden realizar exámenes oculares, recetar lentes correctivos y medicamentos, diagnosticar afecciones oculares y realizar cirugía.
  • Óptico. Este es un especialista técnico que puede ayudar a ajustar los lentes y los anteojos recetados para la corrección de la visión.
  • Optometrista . Este es un especialista en ojos que obtuvo un título de doctor en optometría (OD). Los optometristas pueden examinar los ojos, proporcionar recomendaciones para corregir la visión y recetar medicamentos para tratar los trastornos oculares.

Anatomía del ojo

  • Lente del ojo. La lente del ojo es el tejido transparente a través del cual se enfocan las imágenes. retina.
  • Mácula. Este es el centro de la retina, responsable de su visión central detallada: la visión enfocada necesaria para leer o enhebrar una aguja, por ejemplo.
  • Nervio óptico. Las señales recogido en la retina viaja a tu cerebro a través del nervio óptico para que puedas interpretar lo que ves.
  • Retina. La retina es una capa delgada de tejido nervioso ubicada en la parte posterior del ojo. Es sensible a la luz, lo que le permite aceptar las imágenes de lo que ve. La retina es alimentada por los pequeños vasos sanguíneos en su ojo y depende de ese flujo sanguíneo para funcionar bien.
  • Vítreo. Esta es la sustancia transparente, similar a una gelatina, que llena el ojo y está adherida a la retina.

Síntomas de problemas oculares

  • Ceguera. La ceguera se define como una agudeza visual de 20/200 o peor en el ojo que ve mejor. Entre los adultos de EE. UU., La ceguera resulta más de la retinopatía diabética que cualquier otra causa.
  • Borrosidad. Visión que está oscurecida o carente de detalles se asocia con más de 20 afecciones oculares, incluida retinopatía diabética, cataratas, lesión ocular infecciones oculares, glaucoma y degeneración macular.
  • Visión doble. Médicamente conocida como diplopía, tener visión doble significa que usted ve dos imágenes de un solo objeto, aunque sus ojos generalmente han trabajado juntos para darle una imagen. La diplopía puede desarrollarse si se interrumpe el flujo sanguíneo a un nervio craneal en particular, lo que puede ocurrir con la diabetes.
  • Flotadores. Este es el nombre de los puntos, manchas, cordones, motas o nubes que aparecen en su campo de visión. Puede parecer que están frente a ti, pero en realidad son pequeños trozos de material, como sangre o tejido, que se mueven en tu ojo. Pueden ser el resultado de una lesión, hinchazón, cirugía o desprendimiento de tejido y movimiento en el ojo. La retinopatía diabética es una posible causa de los flotadores
  • Pérdida de la visión. La pérdida de visión o visión reducida significa que incluso con anteojos o lentes de contacto para corregir la visión, todavía tiene dificultades para ver caras, signos, colores o palabras. La pérdida de la visión puede ser el resultado de muchas afecciones, incluida la retinopatía diabética. Otras causas incluyen cataratas, lesiones, cambios estructurales, edema macular e infección.

Condiciones oculares

  • Catarata. Una catarata es una opacidad de la lente en uno o ambos ojos. La diabetes aumenta el riesgo de desarrollar cataratas en un 60 por ciento.
  • Retinopatía diabética. Este es el daño a los vasos sanguíneos en el ojo y la retina del ojo causados ​​por la diabetes. Hay dos tipos: retinopatía diabética proliferativa y no proliferativa. El daño a la retina puede provocar pérdida de la visión, visión borrosa, flotadores o destellos y ceguera.
    • Retinopatía diabética no proliferativa. Esta es la etapa más temprana de la retinopatía diabética, cuando los vasos sanguíneos pequeños muestran signos de daño, como pequeños goteos o depósitos de colesterol.
    • Retinopatía diabética proliferativa. En esta etapa, los vasos sanguíneos en el ojo podrían estar cerrándose y previniendo el flujo sanguíneo, provocando que el ojo construya nuevos vasos sanguíneos. Este proceso puede ocasionar cicatrices, hinchazón y problemas de visión.
  • Glaucoma. Esto se desarrolla cuando la presión del líquido en el ojo aumenta, causando daño al nervio óptico. Las personas con diabetes tienen un 40 por ciento más de probabilidades de desarrollar glaucoma que las personas sin diabetes.
  • Edema macular. Esto es hinchazón en la mácula causada por sangre o líquido que se filtra en ella. Los vasos sanguíneos con fugas de la diabetes son similares a las tuberías de agua con fugas en su hogar. Cualquier cambio o daño a la mácula puede provocar la pérdida de la visión central.
  • Isquemia macular. Este es el cierre de pequeños vasos sanguíneos, que corta el flujo sanguíneo de la mácula. Puede causar visión borrosa.
  • Neuritis óptica. Esta es una afección en la cual la inflamación del nervio óptico afecta su visión. La diabetes puede causar neuritis óptica, al igual que las infecciones, las enfermedades autoinmunes y algunos medicamentos.
  • Desprendimiento de retina. Cuando parte o la totalidad de la retina se separa de la parte posterior del ojo, esto se llama desprendimiento de retina. El movimiento del humor vítreo lejos de la retina puede causar esto, al igual que la lesión ocular, la miopía y la cirugía ocular.

Exámenes y procedimientos oculares

  • Examen ocular dilatado Para un examen dilatado, las gotas medicamentosas agrandan su pupila para que su médico pueda ver mejor su ojo.
  • Inyecciones. Con los ojos entumecidos, se le pueden inyectar medicamentos en el ojo para controlar el sangrado, la hinchazón y el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos.
  • Fotocoagulación. Es una cirugía láser para cerrar los vasos sanguíneos en la retina. Puede ayudar a proteger la visión y reducir la inflamación.
  • Prueba de la agudeza visual. Este es un examen de la vista mediante un gráfico con letras, formas o números de diferentes tamaños a una distancia determinada para evaluar la visión.
  • Vitrectomía. Este tipo de cirugía se realiza para eliminar los vasos sanguíneos anormales o el tejido cicatricial que se puede haber desarrollado a causa de la diabetes.

Aunque las personas con diabetes deben realizarse un examen anual de la vista, cualquier síntoma inusual del ojo, como flotadores, flashes, visión borrosa, dolor, visión doble o pérdida de la visión; debe ser examinado por un oculista rápidamente.

arrow