LUNES, 27 de abril (HealthDay News) - La cantidad de casos confirmados de gripe porcina en Estados Unidos se ha duplicado a 40, y todos los casos nuevos provienen de una escuela secundaria de la ciudad de Nueva York que informaron anteriormente ocho casos de la enfermedad infecciosa, dijeron funcionarios de salud de EE. UU. el lunes.
Los funcionarios también dijeron que estaban ajustando su aviso de viaje a México, que se cree que es la fuente del brote que sigue llegando a todo el mundo, recomendando que todos se evitarán los viajes no esenciales a ese país.
"Esta situación está evolucionando muy rápido, está cambiando rápidamente", dijo el Dr. Richard Besser, director interino de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., durante una teleconferencia por la tarde. "Estamos oficialmente informando 40 casos confirmados en los Estados Unidos. El único cambio desde ayer es de 20 casos confirmados en la ciudad de Nueva York. Estos están asociados con el mismo brote escolar y realmente representan pruebas adicionales en ese grupo y no una diseminación continua".
Todos los 40 pacientes estadounidenses, 28 en Nueva York, siete en California, dos en Texas, dos en Kansas y uno en Ohio, se han recuperado o han tenido infecciones leves, dijo Besser.
"Más tarde hoy, lanzará un nuevo aviso de viaje para México ", agregó. "Esto está fuera de una gran cantidad de precaución, y recomendaremos que se eviten los viajes no esenciales a México".
México informa tanto como 1.900 posibles infecciones por gripe porcina y hasta 149 muertes.
Anteriormente el lunes , El presidente Barack Obama dijo que la amenaza planteada por el brote de gripe porcina era motivo de preocupación, pero "no era motivo de alarma".
"El Departamento de Salud y Servicios Humanos ha declarado una emergencia de salud pública como una herramienta de precaución para garantizar que tenemos los recursos que necesitamos a nuestra disposición para responder rápida y efectivamente ", dijo Obama en una reunión de científicos en la Academia Nacional de Ciencias, en medio de las preocupaciones mundiales sobre una posible pandemia, informó el Associated Press .
Besser dijo que "espera que veamos casos [de gripe porcina] en otras partes del país, y esperaría que veamos un rango más amplio en términos de la gravedad de la infección. Afortunadamente, hasta ahora no he visto una enfermedad grave en este co un poco como se ha informado en México. "
Besser dijo que Estados Unidos intensificará los controles de personas que ingresen al país por aire, tierra y mar, en busca de signos de infección, y el CDC comenzará a distribuir" tarjetas amarillas en los puertos " de entrada. "
" Proporcionarán información sobre la gripe porcina, para que las personas que ingresen a los Estados Unidos tengan información sobre este brote: qué hacer si se enferman, qué cosas pueden hacer para evitar la probabilidad de que se enfermarán ", dijo.
También dijo que los funcionarios estadounidenses estaban interrogando a los visitantes de la frontera sobre su salud, buscando signos de posible infección.
Los acontecimientos que se desarrollan rápidamente en los Estados Unidos, donde los 40 casos han sido relativamente leves y no han habido muertes: se produjeron en respuesta a unas 1.900 infecciones por gripe porcina y hasta 149 muertes en el vecino México.
Funcionarios de otras naciones del mundo respondieron a la amenaza de una posible pandemia. China, Taiwán y Rusia consideraron las cuarentenas, y varios países asiáticos examinaron a los visitantes que llegaban a sus aeropuertos, informó el AP .
La Unión Europea desaconsejó el lunes los viajes no esenciales a Estados Unidos y México. La madrugada del lunes, España confirmó que un hombre hospitalizado en la parte oriental del país había dado positivo por gripe porcina, en lo que se cree que es el primer caso de la enfermedad en Europa. Las autoridades sanitarias también estaban probando otros 17 casos posibles en España, un importante vínculo de viaje entre México y Europa, The New York Times informó.
Respondiendo el lunes al aviso de viaje de la UE, Besser de los CDC dijo: "Sobre la base de la situación en los Estados Unidos en este momento, creo que es prematuro imponer restricciones de viaje a las personas que vienen a Estados Unidos. A medida que la situación cambia, eso debe ser evaluado por diferentes países ".
El domingo, las autoridades sanitarias estadounidenses declararon una emergencia de salud pública en respuesta al brote de gripe porcina.
La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, dijo la declaración era una medida de precaución y no significaba que la amenaza planteada por el brote empeorara. Pero la medida permite a los gobiernos federal y estatal un acceso más fácil a los exámenes y medicamentos contra la gripe, dijo.
Napolitano dijo que el gobierno federal tenía 50 millones de dosis del medicamento antiviral para la gripe Tamiflu, y una cuarta parte de esas dosis se estaban liberando a los estados , si es necesario, "priorizando particularmente los estados donde ya hemos confirmado la incidencia de la gripe".
Napolitano también dijo el domingo que el Departamento de Seguridad Nacional había iniciado "protocolos de vigilancia pasiva para detectar personas que ingresan al país".
"Todas las personas que ingresen a los Estados Unidos desde una ubicación de infección humana por gripe porcina serán procesadas por los protocolos apropiados de CDC", dijo. "En este momento, estos son pasivos. Están buscando gente y preguntando: '¿Estás enfermo? ¿Has estado enfermo?' y similares, y si es así, pueden ser remitidos para un examen más detallado. Los viajeros que presenten síntomas serán aislados. "
Hablando en una conferencia de prensa el domingo, la Dra. Anne Schuchat, Subdirectora Interina de Ciencia de los CDC y el Programa de Salud Pública, dijo que los funcionarios de salud de EE. UU. tenían numerosas herramientas para luchar contra la propagación de la enfermedad y proteger la salud de los estadounidenses. Los virus de la gripe porcina que se encuentran en los Estados Unidos son resistentes a dos medicamentos antivirales, amantadina y rimantadina, pero son susceptibles a los antivirales oseltamivir (Tamiflu) y zanamivir (Relenza), dijo Schuchat.
Schuchat dijo que ya se estaban tomando medidas. para diseñar una vacuna contra esta cepa de gripe porcina, aunque el proceso lleva tiempo. "Estamos dando los primeros pasos en términos de preparar el virus de la semilla para entregarlo a los socios de la industria, para producir grandes cantidades. Pero, sabes, lleva meses producir una vacuna", dijo.
Besser dijo que había Son pasos que las personas pueden tomar para ayudar a prevenir la transmisión y propagación de la gripe, incluido el lavado frecuente de manos. "Si está enfermo, es muy importante que la gente se quede en casa. Si sus hijos están enfermos, tienen fiebre y una enfermedad parecida a la gripe, no deberían ir a la escuela. Y si está enfermo, no debe recibir tratamiento. en un avión u otro transporte público. Esas cosas son parte de la responsabilidad personal para tratar de reducir el impacto ", dijo.
Mientras tanto, en México, las autoridades continuaron dando pasos dramáticos, incluida la suspensión de reuniones escolares y públicas. para tratar de contener el brote que, según los funcionarios, mató a 149 personas y enfermó a más de 1.900 en ese país.
Algunos de los casos en los EE. UU. involucraron a personas que habían regresado recientemente de viajes a México, dijo Schuchat el domingo. Los dos casos reportados en Kansas involucraron a un esposo y esposa que habían estado recientemente en ese país, dijo ella. Y The New York Times informó que algunos de los estudiantes de St. Francis Preparatory School, en Queens, también habían regresado recientemente de México.
También el domingo, funcionarios canadienses confirmaron cuatro "muy leve" "casos de gripe porcina en una escuela en Nueva Escocia, y otros dos casos en Columbia Británica. De acuerdo con el AP , un funcionario de salud provincial dijo que la infección que enfermó a los estudiantes en Nueva Escocia "fue adquirida en México, traída a casa y diseminada".
La gripe porcina es una enfermedad respiratoria de los cerdos por influenza tipo A La gripe porcina normalmente no infecta a los humanos. Sin embargo, las infecciones humanas ocurren, generalmente después de la exposición a los cerdos. Los síntomas se asemejan a los de la gripe común, como dolor de garganta, tos y fiebre.
Más información
Para más información sobre la gripe porcina, visite los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.
FUENTES: 27 de abril de 2009, teleconferencia con Richard Besser, MD, director interino de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU .; 26 de abril de 2009, conferencia de prensa de la Casa Blanca con la Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano y Richard Besser, MD, director en funciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU .; 25 y 26 de abril de 2009, teleconferencias con Anne Schuchat, MD, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., The New York Times; Associated Press
