VIERNES, 4 de noviembre de 2011 - Ethan Zohn tiene su cara de juego en. No solo está preparando otra ronda en su lucha contra el linfoma de Hodgkin, un cáncer de la sangre raro pero tratable, también se está ejecutando el maratón ING de la ciudad de Nueva York el 6 de noviembre. Aquí, Zohn habla sobre lo que era oír que su cáncer había regresado, por qué era tan obstinado en correr esas 26.2 millas a pesar del hecho de que ya había comenzado la quimioterapia, y cómo planea patear el trasero del cáncer (nuevamente).
Actualización:
Zohn terminó la carrera - su segundo maratón en tantos años, en cuatro horas, 20 minutos y 46 segundos. Salud cotidiana: ¿por qué decidió seguir adelante y correr el maratón de Nueva York menos de dos meses después de enterarse de que su cáncer había regresado?
Ethan Zohn:
Bueno, he estado entrenando para la maratón por cuatro meses. No voy a dejar que un pequeño diagnóstico de cáncer me obligue a abandonarlo. Eso es ridículo. Una de las cosas que me da tanto es el placer de salir a correr. Y el cáncer no me va a retrasar.
EH: ¿Entonces entiendo que no vas a utilizar el cáncer como excusa para un tiempo de carrera lento?
EZ:
Este año, Aaron Scheidies, que es ciega y paratriatleta, se postula para mi organización benéfica, Grass Root Soccer. Y lo estoy guiando. Así que al principio estaba pensando que simplemente lo culparía a él si fuéramos lentos. Pero, sabes, él puede correr como un maratón de 2 horas y 40 minutos, lo cual es ridículo. Es genial porque quiero hacer todo lo que esté a mi alcance para que alguien más no tenga que atravesar el Lo mismo que estoy pasando, ya sea VIH o cáncer. Entonces para mí es importante correr el maratón y enviar ese mensaje de esperanza a todos, y crear conciencia y dinero para algunas causas realmente importantes.
EH: ¿Cuáles fueron tus primeros pensamientos cuando descubriste que tu cáncer había regresado? ?
EZ:
Por supuesto que estaba completamente lleno de miedo, enojo y frustración. Pero por otro lado, de repente se convirtió en energía, gratitud y amor. En el mundo del cáncer, hay ganadores y perdedores. O vences al cáncer y ganas, o pierdes contra el cáncer y mueres. No hay intermedios. Y la realidad de mi situación es que hice todo lo que pude para vencer el cáncer, pero volvió.
Y no soy un fracaso. Es una realidad Así es mi vida ahora, y eso es lo que significan para mucha gente.
EH: ¿Tenías la premonición de que algo estaba mal?
EZ:
Así que hay muchos síntomas asociado con el linfoma de Hodgkin, como fiebre y sudores nocturnos, y uno de los menos conocidos es la picazón. ¿Alguna vez ha tenido un picor en el que no puede rascarse lo suficiente? Como si no pudieras saciarlo? ¿Dónde podría tu dedo hacer un agujero en tu pierna? Eso es lo que sucede todo el tiempo, en todo mi cuerpo, sin erupción. La primera vez lo dejé pasar sin saber qué era. Y luego, cuando sucedió esta vez, yo estaba como, Oh, Dios mío, está volviendo.
EH: ¿Una vez que recibiste el diagnóstico, fue la hora de tu recuperación?
EZ:
De hecho nos sostuvimos fuera del tratamiento hasta que hayamos terminado de filmar Everyday Health . No quería descarrilar el programa porque, para las personas con las que nos reuníamos y para filmar, este era su momento y momento en el que podían compartir su historia y ser esa inspiración para todos los que ven televisión. Entonces, mientras que en una situación ideal hubiéramos comenzado mi tratamiento la semana posterior a mi diagnóstico en septiembre, realmente esperé hasta mediados de octubre para comenzar. EH: ¿Fue difícil esperar para comenzar el tratamiento?
EZ:
No, porque la gente con la que salí para el show estaba pasando por cosas mucho más difíciles que yo. Y todos fueron tan positivos y emocionados de devolver, incluso en las peores circunstancias. Así que es realmente bueno poder volver a esos momentos. Cada uno de ellos se me contagió, y me llevo una parte de todo lo que aprendí de cada persona conmigo. Voy a usar su fuerza y poder para ayudar a alimentar mi recuperación. EH: Te has convertido en una especie de chico del cartel para el tratamiento del cáncer, la recuperación y ahora la recaída. ¿De qué manera el apoyo del público lo ayudó en su viaje?
EZ:
Me sentí abrumado. Hay mucho apoyo por ahí. La última vez que fui tan público sobre mi pelea que creo que todos sienten que soy como uno de ellos. Esa es la cuestión acerca de la comunidad oncológica: todos somos personas normales y cotidianas. Una vez que escuchas esas palabras, "tienes cáncer", todos son iguales. Tengo que ir a los mismos médicos, recibir el mismo tratamiento y pasar por la misma basura que todos los demás. EH: ¿Cómo te mantienes tan positivo y esperanzado?
EZ:
Uno de mis mecanismos de supervivencia es permanecer increíblemente positivo, y así es como voy a sobrevivir a esto. Tengo que enfrentarme a mi recaída allí mismo, de frente, y tengo este mecanismo que me dará confianza, control, comodidad y todo el poder que necesito para patear el culo del cáncer. EH: ¿Pero alguna vez has tenido? ¿días malos?
EZ:
Definitivamente tengo días malos, soy humano. Pero creo que una de las cosas con cáncer es que tener una actitud positiva realmente ayuda. Podría acurrucarme y sentirme mal, o puedo mantenerme positiva y tratar de convertir todos esos pensamientos negativos en pensamientos positivos. Tengo pensamientos horribles que pasan por mi cabeza a diario: ya sabes, visiones de mi funeral Pero eso es natural, y si puedes tomar esos momentos y convertirlos en positivos, entonces estás entrenando a tu cuerpo para que lo haga todo el tiempo. Creo que hay una conexión muy fuerte entre la mente y el cuerpo. Y no ayuda a nadie, a mí, a Jenna, a mi familia, a mis amigos, a estar en un estado negativo y depresivo. De lo contrario, creo que eso alimentará el cáncer.
EH: ¿Cómo es el nuevo tratamiento con la quimioterapia "inteligente", Adcetris?
EZ:
Es como la noche y el día. Funciona de manera completamente diferente [donde solo se dirige a las células cancerosas.] La quimioterapia tradicional mata las células buenas y malas, por lo que te sientes horrible y pierdes tu cabello. Pero el Adcetris es genial. Es una infusión de 45 minutos, una vez cada tres semanas. Tuve un poco de dolor de cabeza, náuseas y diarrea durante los primeros dos días. Pero luego estoy bien, y estoy corriendo el maratón. Voy al gimnasio y estoy comiendo. Me miro en el espejo y me veo igual, siento lo mismo. Pero es solo un puente para lograr que el cáncer entre en remisión para que pueda obtener un trasplante de células madre.
EH: ¿Alguna palabra sobre qué hermano será su donante de células madre?
EZ:
He oído rumores del doctor de que uno de mis dos hermanos es un fósforo. Pero no me dirán cuál, porque podría comenzar a tratarlo de manera diferente. EH: ¿Qué es lo que más anhelas una vez que este capítulo termina?
EZ:
Lo malo de esto es tuvimos que poner todo en espera en nuestras vidas nuevamente. Me siento mal por Jenna porque tuvimos que parar, pero el panorama es curarnos. Y para comenzar a filmar la segunda temporada de Everyday Health , por supuesto.
