El tratamiento oportuno es esencial cuando le han diagnosticado cáncer de próstata avanzado. Este glosario explica los términos que su médico puede usar para describir la agresividad de su cáncer y sus opciones de tratamiento del cáncer de próstata.
Glosario de cáncer de próstata avanzado
Andrógeno. Hormonas sexuales masculinas, como testosterona.
Anti- andrógeno. Tratamiento que bloquea la producción o altera la función de las hormonas masculinas.
Braquiterapia (pronunciado "brack-ih-THER-apy"). Tratamiento del cáncer de próstata que consiste en colocar nuggets radiactivos en dosis altas, semillas, o tubos dentro de la glándula prostática en el lugar o cerca de las células cancerosas, dice Michael J. Zelefsky MD, profesor de radiación oncológica y jefe del servicio de braquiterapia en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center en la ciudad de Nueva York.
Quimioterapia. Terapia farmacológica, administrada por inyección o píldora, que pasa por el torrente sanguíneo para destruir las células cancerosas.
Radiación de haz externo. Un tipo de radioterapia que usa protones o rayos X de alta energía para entregar radiación dirigida a la afectada rea.
puntaje de Gleason o grado de Gleason. El puntaje de Gleason, que va de 2 a 10, describe la agresividad del cáncer o el riesgo potencial de diseminación. Un bajo puntaje de Gleason significa que las células son menos agresivas y no es probable que se propaguen. Una puntuación de 6-7 se asocia con riesgo intermedio. Una puntuación más alta de 8-10 se asocia con un cáncer más agresivo. "Con mucha frecuencia, adaptamos nuestras recomendaciones de tratamiento según el nivel de riesgo", dice el Dr. Zelefsky.
Terapia hormonal. También conocida como terapia de privación de andrógenos (ADT), se usa la terapia hormonal para reducir el cáncer de próstata. producir o limitar los efectos de las hormonas masculinas que las células cancerosas necesitan para crecer.
Hiperplasia (pronunciado "hyper-PLAY-zhia"). Un aumento inusual en el número de células en un tejido u órgano que interfiere con su función.
Hipertrofia (pronunciado "hy-PER-trofeo"). Crecimiento o agrandamiento de un órgano o tejido debido a un aumento en el tamaño de sus células y no en el número de sus células.
Inmunoterapia. Tratamiento diseñado para reforzar la respuesta del sistema inmune, dice Michael Cookson, MD, MMHC, profesor y presidente del departamento de urología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Oklahoma, Oklahoma City, Oklahoma.
Impotencia. No ser capaz de producir o mantener una erección durante el coito (también llamado eréctil d ysfunction). La impotencia puede ser un efecto secundario de los tratamientos de cáncer de próstata.
Radioterapia de intensidad modulada (IMRT). Una forma de administrar radiación en diferentes intensidades visualizando el área objetivo con una imagen en 3D. Esto minimiza la radiación al tejido no canceroso.
Radioterapia guiada por imagen (IGRT). También conocida como radioterapia estereotáxica, cibernética o terapia afilada, esta IMRT se realiza con una técnica de imagen, como una TC ( tomografía computarizada) escaneo o rayos X, para dar dosis muy altas de radiación con precisión, de acuerdo con Zelefsky. "En lugar de 9 semanas de tratamiento, se condensa a una semana de radiación de dosis alta en menos sesiones", dice. Sin embargo, agrega que la efectividad a largo plazo de la radioterapia estereotáctica aún no se ha establecido y actualmente se está estudiando.
Metástasis (pronunciado "me-TAS-ta-sis"). Cuando el cáncer se disemina desde su área inicial a otras áreas del cuerpo. El "cáncer de próstata avanzado" puede ser un término vago ", dice Ronald C. Chen, MD, MPH, del Programa de oncología urológica para la prevención y el control del cáncer en el UNC Lineberger Comprehensive Cancer Center y profesor asistente de oncología de radiación en la Universidad de Carolina del Norte. en Chapel Hill. "El factor más importante es si se trata de una enfermedad metastásica o no. Si no es así, es potencialmente curable. Si es así, no es curable. "Sin embargo, incluso cuando el cáncer de próstata avanzado no es curable, los tratamientos pueden ayudar a los hombres a vivir por varios años.
Morbilidad. La prevalencia de una enfermedad dentro de una población general. Esto también puede referirse a los efectos secundarios del tratamiento adverso.
Pronóstico. El pronóstico sobre la progresión de la enfermedad de una persona, su capacidad de recuperación y la posibilidad de recurrencia de la enfermedad.
Prostatectomía (pronunciado "pros-ta" -TEC-tomy "). La extirpación quirúrgica de todo o parte de la próstata.
Terapia de protones. Radioterapia que usa haces de protones para atacar las células cancerosas y preservar el tejido sano. Zelefsky dice que esta orientación puede ser más efectiva que otros tipos de tratamiento con radiación, pero se necesitan más estudios.
Radioterapia. Uso de radiación de alta energía de diversas fuentes para matar células cancerosas. Ver también radioterapia de haz externo, braquiterapia, terapia de protones, IMRT e IGRT.
Estadificación. La estadificación del cáncer de próstata es un sistema de numeración que se refiere al grado de la enfermedad. El cáncer de próstata en estadio 1 o 2 se refiere a tumores localizados que son altamente curables. El cáncer de próstata avanzado localizado, etapa 3 y 4, significa que la mayor parte del cáncer se encuentra dentro de la próstata, pero que ha comenzado a diseminarse a los tejidos circundantes. Los cánceres de próstata avanzados metastásicos se clasifican en estadios N y M según se hayan diseminado a los ganglios linfáticos (N) u órganos u órganos no adyacentes, como los huesos o los pulmones (M).
Espera o observación vigilante. Monitorizar el cáncer de próstata de un paciente sin tratamiento hasta que surjan síntomas o cambios.
Si su médico usa términos con los que no está familiarizado, no dude en pedir aclaraciones. Aprenda todo lo que pueda sobre el cáncer de próstata avanzado para que pueda comprender completamente sus opciones.
