Britta Beningfield de St. Petersburg, Florida, con ganchillo tantas bufandas y afganos mientras estaba siendo tratada para el melanoma en etapa IV que probablemente podría abrir su propia tienda.
La costura ocupó sus manos y su cabeza durante algunos de los momentos más difíciles. Ella se puso a crochet en el coche mientras se dirigía al hospital para recibir los tratamientos, mientras estaba sentada en la sala de espera antes de una cita, y cada vez que se sentía mal. "Intento ser creativo en lugar de detenerme en las partes difíciles", dice.
Y ha habido muchas partes difíciles. A la edad de 44 años, a la ex maquilladora le sacaron un lunar del brazo, que resultó ser melanoma. Aunque a Beningfield se le diagnosticó melanoma, las pruebas demostraron que el cáncer de piel no se había diseminado, y la esperanza era que fuera libre y clara para siempre.
Varios años después, en 2012, Beningfield, que ahora tiene 51 años, fue diagnosticado con cáncer Melanoma IV El melanoma es curable cuando se detecta en sus etapas iniciales, pero el melanoma en etapa IV es muy difícil porque el cáncer se ha diseminado, según la Sociedad Estadounidense del Cáncer (American Cancer Society, ACS). Beningfield se sometió a una cirugía para extirpar el cáncer, que se había extendido al estómago, y se sometió a quimioterapia para eliminar cualquier célula de melanoma en el resto del cuerpo.
Se han aprobado muchos medicamentos para tratar el melanoma avanzado en los últimos años, incluso con más en la tubería, los informes de ACS. Beningfield ingresó a un ensayo clínico para uno de estos medicamentos en el Moffitt Cancer Center en Tampa, Florida. Su juicio finaliza en noviembre de 2014.
'Yo era el único que pensaba que sobreviviría'
En general, Beningfield está prosperando. "Los cirujanos no pensaron que lo lograría al principio", dice. "Fui la única que pensé que sobreviviría".
Su amor por las artes y los oficios la ayudó a sentirse mejor mental y emocionalmente a lo largo del curso. de su diagnóstico y tratamiento de melanoma en etapa IV. "Al principio tenía tan poca energía que todo lo que podía hacer era ver reposiciones de 'I Love Lucy', pero a medida que recobraba la energía comencé a tocar la armónica y quilling", dice. consiste en enrollar y dar forma a los papeles. "El quilling es genial. No ocupa mi pensamiento, pero puedo hacerlo y verlo crecer", dice. "No te concentres en lo que no puedes hacer, en cambio encuentre algo que pueda hacer y hágalo bien ". Junto con la artesanía, Beningfield acredita su práctica del budismo de Nichiren por mantenerse enfocada y positiva durante toda su enfermedad." Una de las cosas más importantes que enseña el budismo es ser feliz, " ella dice. "La idea es que tenemos un control limitado sobre las cosas malas de la vida, pero podemos controlar cómo reaccionamos".
No siempre fue fácil ver el lado positivo cuando estaba lidiando con los efectos secundarios de tratamiento del melanoma, incluida la pérdida del cabello. "Yo diría: 'ahora soy un desastre, pero en comparación con la semana pasada, estoy mucho mejor, y comparado con cuando estaba acostada en la cama con dolor sin saber qué pasaba. conmigo, en realidad me estoy recuperando '", dice Beningfield.
Eso no quiere decir que no se sintiera frustrada y enojada a veces. "Cantar es una de las cosas que hago cuando mi cabeza está a punto de explotar", dice. "Canto para aclarar mi mente y averiguar qué puedo hacer para mejorar las cosas".
Mantenerse firme a través del tratamiento
La actitud de Beningfield probablemente la ayudó a perseverar, dice Jeffrey S. Weber, MD, PhD, director del Centro de Excelencia en Investigación de Melanoma Integral Donald A. Adam y miembro sénior del Moffitt Cancer Center. "Las personas que son duras y tolerantes son las que haz lo mejor ", dice.
Un sistema de apoyo fuerte también es importante, dice el Dr. Weber. Beningfield tuvo suerte de tener a su hermano y su cuñada, así como a su novio a su lado. "Es importante contar con la ayuda de otra persona para ser un defensor", dice ella.
Hoy, el sobreviviente de melanoma y su novio se mudaron a una nueva casa, y Beningfield está emocionado de comenzar a plantar cultivos de otoño en el jardín. "Estoy feliz, y tengo un 'felices para siempre' todos los días", dice ella. "Se trata de ahora. El futuro se cuidará solo ".
