VIDEO TRANSCRIPT
Sanjay Gupta, MD, Everyday Health: Es una prueba simple y económica. Lo más probable es que hayas tenido uno tú mismo. 'ECG' significa electrocardiograma y puede revelar mucho sobre lo que está sucediendo en su corazón.
Peter Brady, MD, Clínica Mayo : Por lo general, usamos un ECG de 12 derivaciones con cables de extremidad y cables de pecho que pueden registrar actividad eléctrica muy complicada y compleja dentro de un corazón palpitante, dentro del cofre.
Dr. Gupta: Alrededor de cien años atrás, así es como se veía un ECG. Un paciente pone ambas manos y un pie en cubos de agua salada. La prueba tomó horas para administrar y luego días para analizar. El equipo pesaba 600 libras y requería cinco personas para operarlo. Pero el hombre que lo inventó ganó un Premio Nobel, y se lo merecía. Porque mientras el equipo ha evolucionado, sigue siendo la misma prueba.
Dr. Brady: Durante todo ese tiempo, el ECG no ha cambiado. Es exactamente lo mismo que hace cien años.
Dr. Gupta: El corazón palpitante produce señales eléctricas complicadas. El ECG fue un cambio de juego porque nos permitió ver y registrar esas señales desde fuera del cuerpo. Puede confirmar un evento importante como un ataque al corazón, pero también cosas mucho más sutiles, como la fibrilación auricular.
Dr. Brady: Podemos ver la actividad, hablando eléctricamente, en las diferentes cámaras del corazón, en las aurículas y los ventrículos. Podemos decir si un paciente tiene una arritmia, alguna forma de trastorno del ritmo cardíaco.
Dr. Gupta: Cuando se inventó por primera vez el ECG, los médicos no estaban muy seguros de qué hacer con él. Hoy en día es una de las herramientas más útiles en medicina, un equipo estándar en ambulancias, en sala de emergencias y en quirófanos.
Y, dicho sea de paso, si lo has oído llamar 'EKG', 'estas en lo correcto. Eso también se remonta 100 años. Los primeros documentos fueron publicados en alemán, que significa cardio con una K.
Con la salud cotidiana, soy el Dr. Sanjay Gupta. Estar bien.
