La nueva infección por el virus de la gripe H1N1 (anteriormente conocida como gripe porcina) puede causar una amplia variedad de síntomas, como fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Las personas con gripe porcina también pueden tener vómitos y diarrea. Al igual que la gripe estacional, la gripe porcina en humanos puede variar de leve a grave. La infección por gripe porcina puede causar una enfermedad grave con neumonía, insuficiencia respiratoria e incluso la muerte. Ciertos grupos pueden ser más propensos a desarrollar una enfermedad grave por la infección de gripe porcina, como las personas con enfermedades crónicas. En ocasiones, las infecciones bacterianas pueden ocurrir al mismo tiempo o después de la infección con virus de la influenza y provocar neumonías, infecciones del oído o sinusitis.
La siguiente información puede ayudarlo a brindar atención más segura en el hogar a personas enfermas durante una pandemia de gripe.
La gripe porcina: ¿cómo se propaga?
La principal forma en que se cree que los virus de la influenza se propagan es de persona a persona en las gotas respiratorias de tos y estornudos. Esto puede suceder cuando las gotitas de la tos o el estornudo de una persona infectada son expulsadas por el aire y depositadas en la boca o la nariz de las personas cercanas. Los virus de la influenza también pueden diseminarse cuando una persona toca gotas en una persona u objeto y luego se toca la boca o nariz (o la boca o nariz de otra persona) antes de lavarse las manos.
Personas con la nueva gripe H1N1 que reciben atención para el hogar debe:
- Consultar con su proveedor de atención médica sobre cualquier atención especial que puedan necesitar si están embarazadas o tienen problemas de salud, como diabetes, enfermedades del corazón, asma o enfisema.
- Consulte con su médico proveedor sobre si deben tomar medicamentos antivirales.
- Quédese en casa por lo menos 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido, excepto para buscar atención médica o para otras necesidades. (La fiebre debe desaparecer sin el uso de medicamentos antifebriles.)
- Descanse lo suficiente.
- Beba líquidos transparentes (como agua, caldo, bebidas deportivas, bebidas con electrolitos para bebés) para evitar la deshidratación. .
- Cubra la tos y los estornudos. Lávese las manos frecuentemente con jabón y agua o con alcohol, especialmente después de usar pañuelos desechables y después de toser o estornudar en las manos.
- Cuando comparta espacios comunes con otros miembros del hogar para evitar el uso, póngase una máscara facial. extendiendo el virus a otros. Esto es especialmente importante si otros miembros del hogar corren un alto riesgo de sufrir complicaciones por la influenza.
- Esté atento a las señales de advertencia de emergencia (ver a continuación) que podrían indicar que necesita buscar atención médica.
La gripe porcina: cuándo buscar Atención médica de emergencia
Obtenga atención médica de inmediato si la persona enferma en su casa:
- Tiene dificultad para respirar o dolor en el pecho
- Tiene decoloración púrpura o azul en los labios
- Es vómitos y no puede contener los líquidos
- Tiene signos de deshidratación, como mareos cuando está de pie, ausencia de orina, o en bebés, falta de lágrimas cuando llora
- Tiene convulsiones (por ejemplo, convulsiones no controladas)
- Es menos receptivo que lo normal o se vuelve confuso
