TRANSCRIPCIÓN:
Taryn Winter Brill, Everyday Health: "¿Quién conocía esta glándula en forma de mariposa en la base de mi cuello, conocida como la glándula tiroides, podría afectar mi vida tan completamente ". Cuando Dana Trentini escribió eso en su sitio web, se estaba refiriendo al terrible giro que tomaría su vida debido al hipotiroidismo.
Dana Trentini: Supongo que piensas que eres invencible, que siempre estarás saludable .
Taryn Winter Brill: Hipotiroidismo [es] una afección en la que el nivel de hormona tiroidea es menor de lo que debería ser, pero a menudo no se diagnostica. Para Dana, las consecuencias fueron trágicas. Comenzó después del nacimiento de su primer hijo.
Dana Trentini: Y sentí que había algo mal. Veía a todas las otras madres llevar a sus hijos al parque todo el tiempo, y simplemente no tenía esa energía.
Taryn Winter Brill: Empeoró mucho.
Dana Trentini: La pérdida de cabello en mi cabeza. El tercio exterior de mis cejas. Mis períodos menstruales se volvieron muy irregulares. Infecciones, resfriados y gripes constantemente.
Taryn Winter Brill: No fue hasta que terminó en la sala de emergencias con cálculos renales, que pueden ser un síntoma de un trastorno de la tiroides, que finalmente recibió un diagnóstico, después de sufrir durante más de un año.
Dana Trentini: Y él simplemente decidió que teníamos que hacer un análisis de sangre completo y agradecer a Dios. Fue entonces cuando descubrí que tenía hipotiroidismo. De lo contrario, habría seguido asumiendo que solo estaba envejeciendo y que estas cosas eran normales para mí.
Taryn Winter Brill: Dana quedó embarazada otra vez. La tiroides baja es peligrosa para un feto en desarrollo, pero Dana ahora estaba en tratamiento por su condición. Ella pensó que todo estaba bien. Luego, tuvo un aborto espontáneo a las 11 semanas.
Dana Trentini: Durante ese embarazo, le dije a mi esposo que algo no estaba bien, y literalmente perdí al bebé la semana siguiente.
Taryn Winter Brill: El aborto involuntario de Dana la llevó a una aventura de 3 años para aprender todo lo que pudo sobre los peligros del hipotiroidismo durante el embarazo. Ella creó un sitio web y un blog llamado Hypothyroid Mom.
Dana Trentini: Ahora, me doy cuenta de que cuando tienes un diagnóstico de algo, actúas y te vuelves un defensor de ti mismo, y aprendes todo lo que puedes al respecto. No hice nada de eso. Así que espero alentar a las personas a que lo hagan por ellos mismos.
Taryn Winter Brill: La tiroides baja se detecta fácilmente con un análisis de sangre, y Dana quiere que se convierta en parte del examen estándar para cada mujer embarazada.
Dana Trentini: Lo que espero que salga de esto es que tal vez algunos médicos digan: "Oye, no he leído esas pautas. Tal vez eche un vistazo".
Taryn Winter Brill: Dana dice que ahora está en la mejor forma de su vida y que a la edad de 40 años en 2010 dio a luz a un bebé sano.
